.language-toggle {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  min-height: 31px;
  padding: 0 10px;
  color: var(--ink);
  border: 1px solid var(--line);
  background: transparent;
  cursor: pointer;
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.55rem;
  letter-spacing: 0.04em;
  white-space: nowrap;
}

.language-toggle:hover {
  color: var(--white);
  border-color: var(--ink);
  background: var(--ink);
}

.reader-actions .language-toggle {
  color: #d8dddc;
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.2);
}

.reader-actions .language-toggle:hover {
  color: var(--ink);
  border-color: var(--lime);
  background: var(--lime);
}

.language-toggle-floating {
  position: fixed;
  z-index: 80;
  top: 18px;
  right: 18px;
  background: var(--paper);
}

.language-switch {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  border: 1px solid var(--line);
  background: transparent;
}

.language-option {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  min-width: 29px;
  min-height: 29px;
  padding: 0 7px;
  color: var(--muted);
  border: 0;
  border-right: 1px solid var(--line);
  background: transparent;
  cursor: pointer;
  font-family: var(--mono);
  font-size: 0.51rem;
  letter-spacing: 0.03em;
}

.language-option:last-child {
  border-right: 0;
}

.language-option[aria-pressed="true"] {
  color: var(--white);
  background: var(--ink);
}

.language-option:hover:not([aria-pressed="true"]) {
  color: var(--ink);
  background: rgba(16, 25, 35, 0.06);
}

.language-switch-floating {
  position: fixed;
  z-index: 80;
  top: 18px;
  right: 18px;
  background: var(--paper);
}

.reader-actions .language-switch {
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.2);
}

.reader-actions .language-option {
  color: #d8dddc;
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.14);
}

.reader-actions .language-option[aria-pressed="true"] {
  color: var(--ink);
  background: var(--lime);
}

@media (max-width: 900px) {
  .site-nav .language-toggle,
  .site-nav .language-switch {
    align-self: flex-start;
    margin-top: 12px;
  }
}
